CV
Borgny Svalastog (f. 1943)
Arbeider med:
Tegning, tekstil, grafikk, pastell, skulptur, installasjon
Utdannelse:
Vestlandske Kunstakademi 1988-89
Kirketekstiler:
Kirkekunst-separatutstilling, Maihaugen 2021
Dovre kirke 2015
Heni kirke 2014
Lillehammer kirke 2014-2015-2017
Tretten kirke 2013
Øyer kirke 2013-16
Lesjaskog kirke 2012-13 -16
Eina kirke 2012-13-16
Gjerpen kirke 2012
Dønnes kirke 2012
Andreøya kirke 2011
Kongsberg kirke 2010-11
Os kirke 2009 – 11
Gulset kirke 2010
Bispekåpe til Hamar bispedømme 2007
Bispekåpe til Møre bispedømme 2005
Kvinnherad kirke 2005
Giske kirke 2005
Øyer kirke 2005
Reisebispekåpe til Agder bispedømme 2004
Follebu kirke 2003
Ulstein kirke 2002-2003
Engehaugen kirke 2002
Bispekåpe til Agder bispedømme 2002
Kristiansand domkirke, under arbeid 2002
Herøy kirke 2000-01-02-03-04
Dale kirke 2000-2001
Biri kirke 1999-2000
Dønnes kirke 1999-2001-2002 Møsstrond kirke, Mjøsvatn 1999
Hånes kirke, Kristiansand 1999
Gjerdrum kirke 1998-99
Ris kirke 1998
Seegård kirke, Snertingdal 1997
Tretten kirke 1997-2003
Grunge kirke, Grungedal 1997-99
Åmot kirke, Modum 1997
Florø kirke 1996
Holmenkollen kapell 1996-98
Vågå kirke 1994-96-98
Lesjaskog kirke 1994
Kolbu kirke 1994-96
Eysteinkyrkja 1993
Kapp kirke 1993
Lesja kirke 1992-95
Korskirken, Bergen 1990
Rollag stavkirke 1988
Hjartdal kirke 1986
Illustrasjon:
Eivind Skeie:
Nå er den hellige time 2002
Nu er den hellige time (Dansk) 2004
Litteratur:
Det jobbes med monografi, Orfeus forlag 2021
Draumkvedet 2020
Katalog Edith Stein, MF. Eivor Oftestad, Kristin B Aavitsland 2019-2020
Per Bj Boym, Borgny Svalastog ”Vår sti” 2017
Per Bj Boym og Ivar Roger Hansen. Requiem. ”À Dieu” 2015
Per Bj. Boym, Gunnar Danbolt, Thor Hesselberg:
“Gulset kirke: arkitektur, kunst, historie, bruk” 2013
Per Bj. Boym, Gunnar Danbolt, Kåre Hosar: ”Måneskinnskåpen oppunder pol” 2010
Kåre Hosar «`til ære og pryd`. Bispekåpe for Hamar biskop.» 2009
Bieito Pérez Outeirino, Olav Egil Aune, Ingrid Blekastad, Per Bj. Boym,
Gunnar Danbolt, Gro Kraft: ”14+1 Estacions. ExperienciasdeCon:Tacto” 2006
Gunnar Danbolt: "Borgny Svalastogs bispekåper i Agder".
Øyvind Berg: "Dobbeltevangelien" 2005
Gunnar Danbolt: ”Mellom fylde og tomhet. Om Borgny Svalastogs kunst”. 2001
Kataloger:
”I hukommelse” 22/7-2011
Oslo domkirke 2012
”De tre”, Heddal låvekirke, Notodden 2012
”14+1 historier”, Øvre Verket, Ulefoss 2011
”Himmelriket blomster gror”, Landstadstiftelsen, Seljord 2010
Borgny Svalastog, Wergeland 2008, "The Three" Trygve Lie gallery, New York 2008
«Chords». Danish National Research Foundation:
Study of the Cultural Heritage of Medieval Rituals 2004
Meissen Dom: Zwischen Fülle und Leere 2003
Betlehem er Kr. sund N, Avenir Forlag 2002
Sidenfrans, Genesis forlag 2001
Stipend/prosjektstøtte:
Norsk kulturråd, prosjektstøtte 2012
Norsk kulturråd, produksjonsstøtte/utstillingsstipend 2010
Fritt Ord, produksjonsstøtte 2010
Norsk kulturråd, produksjonsstøtte 2007
OCA, Office for Contemperary Art Norway 2004
Det Kongelige Utenriksdepartement 2003
Lillehammer kommune 1999-2003
Oppland fylke skommune 1999-2002-2003
Norsk kulturråd, utstyrsstøtte 2000
Norsk kulturråd, utstillingsstipend 1997-98-00-01-03-04
GI (Statens garantiinntekt) 1993
Oppland ylkes kunstnerstipend 1992
Norsk kulturråd, i samarbeid med Peter Esdaile, i anledning Norske Grafikeres jubileumsutstilling 1989
Kirkerådet 2001-02-03
Studiereiser:
Danmark 2014
Italia 2013
London 2011, 2013
New York 2008, 2009
Colmar, Frankrike 2008
Canada 2007
Kina 2005
Spania 2003-05 -2013
Tyskland 1993, 2001-04
Jordan, Palestina, Israel, Egypt (Kairo) 2000
Frankrike 1998
Sveits 1997
Slovakia 1996
USA (New York) 1994
Tyskland, Belgia, Nederland 1990
Italia 1988
Storbritannia 1984-85
Verv:
Vararepresentat for styret i Kunstnersenteret i Oppland 1990-1994.
Styremedlem i Billedkunstnere i Oppland 1993-94
Medlem av Norsk kulturråds innkjøpskomite 1995-96
Annet:
Samtale om bok «Vår sti», Litteraturfestivalen 2018
Ridder 1. klasse av Den Kongelige Norske St. Olavs Orden. 2016
Konseptskisse for Rauland fjellkyrkje i samarbeid med
Snøhetta Arkitekter 2011/2012
Utstilling Oslo Nye Teater «Blomster for Victoria» 2004
Performance Lillehammer Kunstmuseum, Litteraturfestivalen 2004
Kulturpris for Gudbrandsdalen 2003
21 monotypier til LOOCs styre og Kongehuset, gaver fra Den Norske
Olympiske Komité og Lillehammer kommune. 1995
Billedlegging Jon Mostads «Nærmere» for NRK Fjernsynet.
Samarbeid med Peter Esdaile. 1989-1990
Separatutstillinger:
Kirkekunst-separatutstilling, Maihaugen 2021
Telemarksgalleriet «De tre». 2017
Ringve Musikkmuseum 2015
Läckö Slott , Sverige 2014
Heddal låvekyrkje 2012
Oslo domkirke 2012
Verket, Ulefoss 2011
Landstadutstilling, Bø prestegård/vandring 2010-13-17
Maihaugen, Lillehammer 2010
Trygve Lie Gallery, New York 2008
Trefoldighetskirken, Oslo 2008
Øyer prestegård 2008
Kunstcenteret Silkeborg, Danmark 2007
Erkebispegården og Nidarosdomen, Trondheim 2007
Kunstbanken Hamar / Domkirkeodden Hamar 2007
Nordens Hus, Reykjavik 2006
Museo Das Peregrinacions, Santiago de Compostela 2006
Baroniet Rosendahl 2005
Universitetet i København. Center for the Study of the
Cultural Heritage of Mediaval Ritual 2004
Galleri Langegaarden; Bergen 2004
Festivalutstiller, Hamsundagene, Hamarøy 2004
Hamaland Museum, Vreden Kreismuseum, Borken 2004
St. Johan von Capistran, München 2003
Kreuzkirche, Dresden 2003
Meissen Dom, Meissen 2003
Kapellet, Det teologiske fakultet (MF) 2002 og 2003 og 2008
Kristiansund Kunstforening og Nordlandets kirke 2002
Elverum kirke 2001
Kunstnersenteret i Oppland (KIO) 2000
Vernebygget, Hamardomen og Storhamarlåven, Domkirkeodden Hamar 1999
Sarpsborg kunstforening, Olavsspelet 1999
Lillehammer kunstforening 1999
Kirkefestspillutstilling i Christiansand kunstforening 1998
Øyer prestegård, Pilegrimsvandring 1997
Kristindagene, Sel 1997
Haugesund kunstforening 1997
Telemark fylkesgalleri 1997
Norsk veimuseum, Hunderfossen 1996
Voluptas, 3,14, Galleri Jana Koniarka, Travana, Slovakia 1996
Lillehammer kunstforening 1995
Vorpenes gård, Eidsvåg 1995
Bergen kunstforening 1995
Galleri Heer, Oslo 1995
Fylkesgalleriet Nord-Trøndelag, Namsos 1994
Galleri Fjordheim, Biri 1993
Lillehammer kunstforening 1992
Trondheim kunstforening 1991
Lillehammer Bys Malerisamling, fellesarbeid med Peter Esdaile 1990
Gjøvik kunstforening 1987
Odin Kunst, Hamar 1987
Lillehammer Bys Malerisamling 1987
Galleri HH, Lillehammer 1984
Kollektivutstillinger:
Opplandsutstillingen 1984-89-91 Østlandsutstillingen 1986-90-91-92-93-96 Vestlandsutstillingen 1990-91-92-93 Høstutstillingen 1992-98 Sørlandsutstillingen 1992-93-96-98
Gruppe- og temautstillinger, et utvalg:
St. Hallvard 2016
Sidenfrans, Galleri Svane 2015
«3 Riff» Galleri Zink 2015
Oppland Nå 2014
Tusen Tråder, Lillehammer Kunstmuseum 2013
Akkorder. Tegnebua & Galleri Geitodden 2005
Galleri Lista Fyr 2005
Dale-Gudbrands gard KIO Oppland fylkeskommune 2002
Bergen Kunstmuseum ved Gunnar Danbolt, ”Mellom fylde og tomhet” 2001
”Siden Frans”, Dovrefjell, Pilegrimsdagene og Risør kunstforening 2001-2002
”Heritage”, International Peace Center, Betlehem 2000
”Kristus i billedkunsten”, Risør kunstforening 2000
”Kristus i billedkunsten”, Halden kunstforening 2000
”Kristus i billedkunsten”, Ål kunstforening 2000
”Arv”, Christiansand kunstforening 2000
”Ecco Homo”, Skien kunstforening 1999
”Av/Trykk”, Norske Tekstilkunstnere og Norske Grafikere 1999
Innlandskunst, Lillehammer Kunstmuseum 1998
Sommerutstilling, Mjonøy, Vinje 1996
Sommerutstilling, Seljord kunstforening 1996
”Trollstål og kjerringspinn”, LOOC, Maihaugen 1993-94
”Fjellet gjennom 200 Aar”, Norsk fjellmuseum
i samarbeid med Lillehammer Kunstmuseum 1994
”Vinterland”, Lillehammer Kunstmuseum 1994
Vandreutstilling, Ryfylke kunstlag 1993
”Lillehammer 5”, Røros Museum 1993
Jubileumsutstilling, Norske tekstilkunstnere 1992
Norske Grafikeres jubileumsutstilling 1989
”Lengsla bygde katedraler”, Peder Balke-senteret 1988
”Kirken og det skapende menneske”, Stavanger 1987
Innkjøp:
Montebellosenteret 2016
Vårt Land 2013
Lillehammer Kunstmuseum 2013
Heddal og Notodden Museumslag 2013
Lillehammer museum, Aulestad 2010
Landstadstiftelsen, Seljord 2010
Museet Erkebispegården, Trondheim 2008
Engehaugen kirke 2004
Gudbrandsdalen E-verk 2004
Kristiansund kunstforening 2002
Sørlandets kunstmuseum 2002
Vingrom kirke 2001
Lillehammer kommune, Biblioteket 2000
Åmot kirke 1997
Vinje kirke 1996
Nesset kommune 1995
Sira kirke, Eresfjord 1995
Norsk kulturråd 1992 og 98
Lillehammer Bys Malerisamling 1992
Utsmykningsoppdrag:
Montebellosenteret. Landskapsprosjekt. 2014-2015-2016-2018
Gulset kirke 2008/2009
Petter Dass Museet, Alstadhaug 2007/2008
Lillehammer kirke 2007-2015
Eina kirke 2004/2005
Søre Ål kirke 2003
Det Kongelige Justisdepartement, Økokrim 2003
Hvilerom advokater 2002
Bragenes Torg, Sparebanken Øst 2001/02
”Det stille rommet” Frydenborgsenteret, Risør 2001
Saksumdal kirke 2000
Fredheim omsorgssenter, Dovre kommune 2000-2003
Vestre Krematorium (Oslo Kommunes Kunstsamlinger) 1997
Hånes kirke, Kristiansand 1997
Norsk fjellmuseum, Lom 1995
Norsk Veimuseum, Øyer 1995
Vårt Land, Oslo 1995
Montebellosenteret/Mesnalia 1992
